www.69wkdh.fora.pl

Marta:D

No niby coś tam nabazgrałam. Specjalnie dużo czasu nie miałam, no i oczywiście mój brak zdolności anglojęzycznych Razz

The Scout and Guide Promise is one of the most important moment in Scout’s live. Scout must accomplish Scout’s test to get invested to promise. To make it he must, make about 8 tasks in 3-6 months. They concern they self-improvement and Scout’s knowledge.
The Scout and Guide Promise is very solemnity instant when Scout or Guide say: „Mam szczera wolę całym życiem pełnić służbę Bogu i Polsce, nieść chętna pomoc bliźnim i być posłusznym Prawu Harcerskiemu” („I have sincere will serve Good and Poland all my live, help neighbor and obey the Scout and Guide Law”). When Scout or Guide promised they take out two fingers his right hand towards thing for they promised, for example: fire, water or flag.
After the promise boyscout or girlguide get Scout and Guide Cross. <zdjęcie>

A teraz po polsku:
Przyrzeczenie harcerskie jest jednym z najważniejszych momentów w życiu harcerza. Aby zostać dopuszczonym do przyrzeczenia harcerz musi zdać Próbę Harcerza. Aby to zrobić musi wykonać co najmniej 8 zadań w czasie około 3-6 miesięcy. Dotyczą one samodoskonalenia i harcerskiej wiedzy.
Przyrzeczenie jest bardzo podniosłą chwilą w której harcerz wypowiada słowa: „ Mam szczera wolę całym życiem pełnić służbę Bogu i Polsce, nieść chętna pomoc bliźnim i być posłusznym Prawu Harcerskiemu.” W czasie przyrzeczenia wyciąga on dwa palce prawej ręki w kierunku rzeczy na który przysięga, np. ognia, wody, flaga itp. Po przyrzeczeniu harcerz dostaje krzyż harcerski.

Tekst sprawdzała moja koleżanka ale niektórych słówek nie jestem pewna. Nie wiem też czy tekst nie jest za krótki xD

Kiedy Jacek go wkleisz? Teraz czy czekamy za Anglikami?

Jacek

Właśnie... jest taka sprawa... czekamy, bo wyszło by na to, że my się napracujemy, a oni nic. kto się pod tym podpisuje? Ty i Hania? bo trzeba co najmniej 2 osoby, żeby starczyło zadań dla wszstkich... I jeszcze proźba do Bartka... Wyślij mi zdjęcie kżyrza. mój mail jest w profilu.

Karola :)

ja Ci wyślę, bo Bartek pojechał do Warszawy. W sumie to chyba nie jest za krótki - wszystkie zagadnienia zostały w nim zawarte (Jacek powiększ czcionkę, więcej zajmie Razz

) niech podpiszą się te osoby, które to pisały. Hania coś napisała, czy tylko Ty, Marta, to pisałaś?

Jacek

no właśnie o to pytałem Martę... bo wyjdzie na to, że dla kilku osób nie starczy... Aha, Dominik odpisał. W ten poniedziałek wracają do szkoły, więc powinni to nadrobić.

Hania=]

Ja pisałam po polsku a Marta przetłumaczyła, więc podpisz nas obie Wink

Jacek

dobra... będziecie obie Wink

jak coś, to będzie na Ciebie

Szeli Hazaja (Bartek :D)

Ej no i co, skauci nie odpowiadają, Ty nie zamieszczasz wpisów, jak to jest?

Jacek

no najwyraźniej nie Confused

Marta:D

Coś mało aktywni ci nasi współpracownicy :/ jak tak dalej pójdzie to szybko nie dostaniemy tych naszywek xD

Jacek

wiem... a właśnie... kto napisze o najfajniejszym przyżeczeniu? Jasiek i Krzysiek?

Szeli Hazaja (Bartek :D)

to mieliśmy chyba ja z Karoliną (o tym jej z biwaku drużyny). To weź coś może z Dominikiem pogadaj, niech on ich tam ruszy.

Karola :)

no ale nie ma sensu pisać skoro oni nie odpisują. miało być na zmianę, nie? no to poczekajmy. po co się napracowywać teraz Razz

Marta:D

Zgadzam sie z Karolą. I tak jeszcze nie odpowiedzieli na pierwszy post to po co pisać już trzeci? Ale jak już to niech moze Jasiek i Krzysiek sie tym zajmą żeby też mieli o czym napisać.

Jacek

dobra... to zrobimy tak... czekamy z zamieszczeniem, ale napiszmy już teraz. to może Bratek i Karolina o tym napiszą, a Jasiek i Krzyśiek o czymś innym?

Karola :)

no ale po co mamy to już teraz pisać? napiszemy jak już będą wakacje - teraz się nikomu nie chce Razz